$ 0 0 Companies were bracing Monday for how Beijing might retaliate against President Trump's escalation of a fight over technology and trade that threatens to disrupt a Chinese economic recovery.